Az élet utánozza a művészetet: igazi lövöldözés is volt a Miami Vice című film forgatásán. A stáb Santo Domingóban forgatott – a két kemény zsaru ugyanis Közép-Amerikáig üldözi a narkócsempészeket –, ahol köztudottan rossz a közbiztonság. Éppen ezért egy katonai osztag vigyázott a filmesekre. El is kelt a védelem, ugyanis egyik nap egy helybéli több lövést adott le az egyik katonára, aki viszonozta a tüzet, és el is találta a támadót. A forgatócsoport az incidens miatt aznap egy kissé idegesen dolgozott, de így legalább a két főszereplőnek, Colin Farrellnek és Jamie Foxxnak nem kellett erőlködnie ahhoz, hogy elhitessék: a rendőrök munkája sok feszültséggel jár. (Miami Vice – hazai bemutató: 2006. augusztus)