A jó zsaru nem feltétlenül barázdált arcú, kemény figura. Létezik egy különlegesen kiképzett speciális egység, amelynek a tagjait olyankor vetik be, amikor egy rejtély szálai kamaszok közé vezetnek.
Schmidt és Jenko (Jonah Hill és Channing Tatum) csak nemrég fejezték be a rendőrakadémiát, és nem állnak a legjobb zsaruk hírében. Kapnak egy esélyt, hogy bizonyítsanak: újra hátizsákot ragadnak a revolvertáska helyett, hogy egy veszélyes kábítószer-kereskedő bandát leleplezzenek. Ehhez azonban be kell épülniük az iskolások közé. A baj csak az, hogy a gimisek már egyáltalán nem olyanok, mint ők voltak néhány évvel ezelőtt…és még a kamaszkori szorongásaikkal is meg kell küzdeniük, amiről már azt hitték, hogy rég a múlté.
Jonah Hill és Channing Tatum tökéletes párost alkotnak ebben a vad, humorral teli akcióvígjátékban! Az öt évadot megért népszerű sorozatból készült filmet Hill nem csak főszereplőként, producerként, hanem társíróként is jegyzi.
Eredeti cím: 21 Jump Street | Műfaj: szinkronizált amerikai film | Rendező: | Játékidő: 109 perc | Zene: Mark Mothersbaugh | A film forgalmazója: Intercom | Hazai mozi bemutató: 2012. május 3. | Főszereplők: Jonah Hill, Channing Tatum, Ice Cube, Dave Franco, Brie Larson, Rob Riggle | Korhatár: 16 | Weboldal: www.21jumpstreet-movie.net / www.facebook.com/21JumpStreetAKopaszOsztag
A magyar változat munkatársai
SCHMIDT Elek Ferenc
JENKO Dévai Balázs
ERIC Szatory Dávid
MOLLY Csuha Borbála
WALTERS Kardos Róbert
DOMINGO Király Attila
DICKSON KAPITÁNY Szabó Győző
ZACK Fehér Tibor
DELROY Timon Barnabás
JUARIO Ötvös András
SZAKÁLLAS DONNIE Nagy Ervin
ROMAN Seres Dániel
GRIGGS Pálfi Kata
ANNIE Horváth Zsuzsanna
KARL Faragó András
GORDON Csankó Zoltán
LISA Pálos Hanna
SCOTT Gacsal Ádám
DAVID Harmath Imre
DOUG Kálid Artúr
HARDY Törköly Levente
AMIR Jakab Csaba
PHYLLIS Csere Ágnes
DADIER Anger Zsolt
FRENCH Molnár Levente
További magyar hangok
Dér Zsolt Juhar Lajos
Sipos Eszter Réti Szilvia
Borbély Alexandra Berkes Bence
Fehér Péter Király Adrián
Czifra Krisztina Gáspár Kata
Dézsi Szabó Gábor Várnai Szilárd
Sipos Viktória Szilágyi Kata
Varga Anikó Barabás Richárd
Kis-Kovács Luca
Magyar szöveg: Heltai Olga
Hangmérnök: Márkus Tamás
rendezőasszisztens és vágó Simkóné Varga Erzsébet
Gyártásvezető: Fehér József
Szinkronrendező: Báthory Orsolya
21 Jump Street – A kopasz osztag előzetes
Tweetek betöltése...
3 pings
21 Jump Street - A kopasz osztag feliratos összeállítás 2 | MoziNéző
2012/04/23 , 14:39 (UTC 2) Link a hozzászóláshoz
[...] a mozikban Jonah Hill és Channing Tatum főszereplésével készült őrült jó vígjáték, a 21 Jump Street – A kopasz osztag (16). Az alábbi összeállításban Tatum és Hill megosztja velünk a lazaság [...]
21 Jump Street - A kopasz osztag filmklip, zsaru kvíz | MoziNéző
2012/05/02 , 20:17 (UTC 2) Link a hozzászóláshoz
[...] Hill, Channing Tatum és Ice Cube főszereplésével készült őrült jó akció-vígjáték, a 21 Jump Street – A kopasz osztag (16). Az alábbi feliratos filmklipben Dickson kapitány (Ice Cube) magyarázza el a szabályokat [...]